ブログ

和文英訳の対策法【武田塾新越谷校】

越谷市/春日部市/吉川市/草加市/川口市/三郷市

さいたま市/幸手市/松伏町にお住まいの皆さん

新越谷駅/南越谷駅周辺で学習塾・予備校を

お探しの皆さま、こんにちは!

武田塾新越谷校(048-985-7610)です!

下記校舎にて無料受験相談を実施しています!

武田塾新越谷校(048-985-7610

→武田塾新越谷校のHPはこちら!

武田塾武蔵浦和校(048-711-1450

→武田塾武蔵浦和校のHPはこちら!

武田塾春日部校048-741-7635

武田塾春日部校のHPはこちら!

武田塾草加校(048-950-8936) 

→武田塾草加校のHPはこちら!

ぜひ最寄りの武田塾の無料受験相談にいらしてください!

 

「なにから勉強すればいいかわからない・・・」
「参考書で勉強しているけど、なかなか理解できない・・・」
「勉強をしているのに学力があがっていかない・・・」

そんな漠然とした疑問や不安を抱えている君!
まずは武田塾新越谷校へ来てみてください!!

無料受験相談

今回のテーマ

今回は英作文の勉強を始めようと考えている全ての受験生におすすめです。

文法、読解はある程度できるようになったが英作文が不安という方は必見です!

1504266_s

武田塾新越谷校では、新型コロナウイルスの感染拡大にともない、

感染対策として「オンラインでの受験相談」「オンラインでの特訓」に対応しております。

詳細につきましてはお気軽にお問い合わせください。

無料受験相談

和文英訳の対策法

1.日本語をかみ砕く

英訳の問題の中には、そのままでは英語になおしづらい問題が多いです。

ここで大事なのが、「かみ砕く」ということです。問題として出された文が

つまりどのようなことが言いたいのか、小学生にもわかるように言い換えることが大切です。

「猫の手も借りたい」という問題文があるとします。これをこのまま訳してしまっては

意味が通じない文になってしまいます。

猫の手も借りたい の意味を小学生に伝えるときは何と説明しますか?

とても忙しい という意味だと説明するはずです。

つまり答えは、I’m busy. となります。

この考え方が英訳では最も大切です。必ずマスターしましょう!

 

2.とにかくミスを減らす

次に説明したいのが、背伸びをしないことでミスを減らすということです。

1で説明したことと多少繋がってますが、簡単な表現を使って英文を作りましょう。

高校で習った単語や文法より、中学のうちに学んだものの方が使いこなせますよね。

英作文は加点方式ではなく減点方式なので、ミスを減らしましょう!

 

便利な表現をインプットする

3つ目に大切なのが、便利な表現をインプットするということです。

takeからはじまる言いかえ表現など、派生させて様々な表現が出来る熟語や単語

を中心に覚えましょう!

 

必ず見直しをする

4つ目に、見直しをするということです。

基本的なことですが、英作文では力を発揮します。

ここで意識してもらいたいのが、日本語を忘れた状態で自分が書いた分を訳していくということです。

時制や単語の形に違和感がないか注意して読みしょう。

 

「1人では難しい」「勉強法や詳細なペースが知りたい」という方は武田塾新越谷校まで!

無料受験相談

今回のまとめ

英作文の攻略法についてが今回の内容でした!

夏までに自分の決めた範囲で良いので基礎を完璧にする!

勉強時間は「量」を基準に考え、「できる」を着実に増やしていく!

 

目的を達成できる人は、「今すぐ動く行動力」と「それを続ける継続力」があります!

「明日からやろう」を繰り返したら周りの受験生は応用に入ってしまいます。

何度も言いますが、今すぐ行動しましょう!

 

・・・しかしながら、実際は「考えに行動が追いついてこない」という受験生をたくさん見てきたのも事実です。

そして、その受験生たちが「目的を達成するための行動」をするようになり、逆転合格を勝ち取っていく姿を見てきたのもまた事実です。

「逆転合格してみたい!」「夢を叶えたい!」「誰かを見返したい!」というアツい思いを持っているあなた!

多くの受験生を逆転合格に導いてきた優秀な講師陣・教務の先生達が武田塾新越谷校であなたを待っています!

新越谷校で一緒に逆転合格に挑戦しましょう!

是非校舎までお気軽にお問い合わせください!

無料受験相談

最後に・・・

武田塾新越谷校では、あなたに合わせた

受験勉強の対策をすべて教えています!

「第一志望に合格するための、

カリキュラムを知りたい!」

「今からでも逆転合格が

できるのか教えてほしい…

といった、大学受験全般に関しての

悩みはもちろん

「何から始めればいいの?」

「自分に合った勉強法を知りたい!」

といった、勉強法に関しての

どんな疑問も大歓迎です!

 

本気で合格したい受験生、

夢を諦めたくない受験生、

是非一度、新越谷校に来てください!

悩んでいる時間はもったいない!

今すぐに始めましょう!

お申し込みは無料受験相談ボタンか、

新越谷校(048-985-7610)

までお気軽にお問合せください!!

無料受験相談

お問合せはこちらから!

武田塾新越谷校

新越谷

〒343-0845
埼玉県越谷市南越谷1-16-8 イーストサンビル3階A号室

★武田塾新越谷校のHPはこちら★
★新越谷校の合格実績はこちら★
048-985-7610

武田塾春日部校

春日部

〒344-0067
埼玉県春日部市中央1-1-5 小島ビル2F

★武田塾春日部校のHPはこちら★
★春日部校の合格実績はこちら★
048-741-7635

無料受験相談

武田塾草加校

草加

〒340-0015
埼玉県草加市高砂2-6-5 寿ビル3F

★武田塾草加校のHPはこちら!★
★草加校の合格実績はこちら★
048-950-8936

無料受験相談

武田塾武蔵浦和校

武蔵浦和

〒340-0015
埼玉県さいたま市南区別所7-1-2 浦和ビル別館 3階

★武田塾武蔵浦和校のHPはこちら!★
★武蔵浦和校の合格実績はこちら★
048-711-1450

無料受験相談

あなたに合った勉強法を教えます!

無料受験相談に行ってみる