武蔵溝ノ口駅・溝の口駅より徒歩3分
大学受験予備校・個別指導塾の「武田塾 溝ノ口校」です。
今回は英文解釈の勉強方法について紹介します。
武田塾の生徒は、英語の勉強をする際、単語と文法から始まります。
それらを完璧にしたら、英文解釈に入るのですが、
多くの生徒が英文解釈の勉強方法を正しく把握できていません。
この英文解釈が正しく勉強できれば、
さらに英語のレベルを1ランク上げられるのでぜひ参考にしてください!
英文解釈の勉強方法
英文解釈とは
英文解釈とは英文の構造を理解することです。
長文を読んでいるときに、1文が長い英文に遭遇しませんか?
例えば、
One of the most pleasurable learning experiences I know is to read a good book with a fine friend or loved one.
(入門 英文解釈の技術70のp106から抜粋)
↑↑↑こういうのです。
これ訳せますか?
「どこで区切ったらいいのかわからない。」
「主語どれだろう?動詞はknow?is?read?どれ?」
ってなりませんか?私はなります。笑
出題者も長文をスラスラ読まれたら差別化できないので
たいてい1,2文の難しい文を混ぜてきます。
そこでSVOやSVOCなどの文型や修飾関係などの構造を理解することで、
長い1文を訳すことができるようになるのが英文解釈です。
英文解釈をマスターすると1文が長い文も訳せるようになり、
長文で「読めない(T.T)」ということが減ります。
英文解釈のおすすめの参考書
以下の英文解釈の教材には、読みづらい英文が厳選されているので、おすすめです。
英文読解入門 基本はここだ!
入門 英文解釈の技術70or100
ポレポレ 英文読解のプロセス50
英文解釈の勉強方法
出てくる英文をまず訳してみてください。
そのあとS、V、O、C、Mを振ってみください。
そしたら合っているかチェック!
間違っていたら、解説をよく読んでください。
「どういう構造になっているのか」「そのような訳になる理由」が書いてあります。
その文の構造や訳の理由を説明できるレベルまでもっていこう!
和訳もむりに意訳を覚えるのではなく、直訳で構わないので、まずは構造を理解していこう!
英文解釈の勉強で気をつけなければいけないことは2つ!
①訳して終わりにしないこと!
②意訳にとらわれすぎないこと!
この2点に注意して勉強してみてください!
↓↓↓英語の勉強法の記事↓↓↓
【教科別】語源から英単語を覚えよう!語源は面白い!暗記しやすい!
【教科別】英語の熟語を勉強方法と注意点!速読英熟語の使い方も紹介
【教科別】大岩の英文法からネクステが難しい人!解決策を紹介!
【教科別】シャドーイングとは?武田塾流のシャドーイングのやり方
【教科別】英語長文の勉強方法を紹介!精読?多読?やり方も教えます
↓↓↓以下の動画から具体的な英文を用いて説明してくれています。
■無料受験相談 受付中■
志望校の話、文理選択、科目選択、勉強方法などなど
入塾の意思を問わず、どんな悩みや相談にも無料でお応えします!!
「何から始めればいいかわからない」
「勉強の仕方がわからない」
「全然成績が上がらない」
という方は、ぜひ受験相談にお越しください!
■武田塾 溝ノ口校Twitter■
【公式】武田塾 溝ノ口校です!
— 武田塾 溝ノ口校 (@tkd_mizonokuchi) September 11, 2020
受験生に役立つツイート・ブログを発信していきます!
ちなみに溝ノ口校では、受験生に役立つブログを350記事以上書いてきました!
ぜひ覗いてみてください!
⇓ブログ記事一覧https://t.co/dO9ujt99Gn
■武田塾 溝ノ口校に関するブログ■
■LINE■
溝ノ口校には公式LINEがあります!
LINEから受験相談の申し込みや勉強相談も可能です。
⬇︎登録できます⬇︎
■武田塾 溝ノ口校■
神奈川県川崎市高津区溝口1-18-6
溝ノ口第7三信ビル 5階
TEL:044-822-5222